Register Register Member Login Member Login Member Login Forgot Password ??
PHP , ASP , ASP.NET, VB.NET, C#, Java , jQuery , Android , iOS , Windows Phone
 

Registered : 109,027

HOME > PHP > PHP Forum > ทำเวป 2 ภาษา ต้องเก็บในตารางเดียวกันรึเปล่า ผมจะทำเวป ขายของ ทำเป็น 2 ภาษา ไทย อังกฤษ



 

ทำเวป 2 ภาษา ต้องเก็บในตารางเดียวกันรึเปล่า ผมจะทำเวป ขายของ ทำเป็น 2 ภาษา ไทย อังกฤษ

 



Topic : 009230

Guest




ผมจะทำเวป ขายของ ทำเป็น 2 ภาษา ไทย อังกฤษ อยากรู้ว่า เวลาเก็บในฐานข้อมูลเราต้องแยกเก็บคนละตารางรึเปล่า เช่น ตาราง Member หรือสมาชิก ควรจะมีตาราง แยกเป็นแต่ละภาษาหรือไม่


Tag : - - - -






Move To Hilight (Stock) 
Send To Friend.Bookmark.
Date : 23 ก.ค. 2549 11:15:19 By : 1 View : 1951 Reply : 2
 

 

No. 1

Guest


ไม่จำเป็นครับ และไม่จำเป็นที่จะต้องเก็บค่าของภาษาใส่ฐานข้อมูลครับถ้าหากว่ามีถ้อยคำที่ต้องการเปลี่ยนแบ่งออกเป็น 2 ชุด เช่น ไทย กับ อังกฤษ คุณสามารถกำหนดตัวแปรมาเก็บถ้อยคำต่าง ๆ ที่ต้องการนำไปแสดงผล
ในแต่ละตำแหน่งได้ครับ สังเกตง่าย ๆ ได้จากเว็บที่เป็น open sorce ครับ เขามักจะไม่เก็บลงฐานข้อมูลถ้าไม่จำเป็น
เราสามารถเก็บใส่เป็นตัวแปลและเก็บไว้ในไฟล์แยกกันได้ครับ แล้วเวลาจะใช้ก็ include เรียกเข้ามาใช้งาน
ซึ่งอาจจะเป็นลักษณะกำหนด โหมดการทำงานเช่นหากมีการส่ง parameter เป็น th ก็ให้ไปเอาไฟล์ include ที่เป้นภาษาไทย หากมีการส่ง เป็น en ก็ให้ไปเอาไฟล์ที่เป็น อังกฤษ อะไรประมาณนี้ครับ หาดาวน์โหลดมาศึกษาดูได้ครับ ง่าย ๆ ไม่ต้องเสียเวลาเก็บลงฐานข้อมูล แต่ถ้าหากว่ามีเยอะมาก และมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบย่อย ๆ ก็สามารถเก็บลงฐานข้อมูลได้ครับ โดยที่ไม่จำเป็นต้องแยกตารางครับ แต่แยก fileds ครับใช้หลักการเดียวกันคือหากต้องการภาษาไหนก็ select ที่ fields นั้นครับ เพื่อน ๆ คนไหนมีข้อแนะนำดี ๆ ก็แนะนำกันด้วยนะครับ เหนื่อย


Date : 24 ก.ค. 2549 17:25:26 By : trojan
 


 

No. 2

Guest


ขอขอบคุณมากครับ
Date : 25 ก.ค. 2549 14:43:30 By : 1
 

   

ค้นหาข้อมูล
   
 

แสดงความคิดเห็น
Re : ทำเวป 2 ภาษา ต้องเก็บในตารางเดียวกันรึเปล่า ผมจะทำเวป ขายของ ทำเป็น 2 ภาษา ไทย อังกฤษ
 
 
รายละเอียด
 
ตัวหนา ตัวเอียง ตัวขีดเส้นใต้ ตัวมีขีดกลาง| ตัวเรืองแสง ตัวมีเงา ตัวอักษรวิ่ง| จัดย่อหน้าอิสระ จัดย่อหน้าชิดซ้าย จัดย่อหน้ากึ่งกลาง จัดย่อหน้าชิดขวา| เส้นขวาง| ขนาดตัวอักษร แบบตัวอักษร
ใส่แฟลช ใส่รูป ใส่ไฮเปอร์ลิ้งค์ ใส่อีเมล์ ใส่ลิ้งค์ FTP| ใส่แถวของตาราง ใส่คอลัมน์ตาราง| ตัวยก ตัวห้อย ตัวพิมพ์ดีด| ใส่โค้ด ใส่การอ้างถึงคำพูด| ใส่ลีสต์
smiley for :lol: smiley for :ken: smiley for :D smiley for :) smiley for ;) smiley for :eek: smiley for :geek: smiley for :roll: smiley for :erm: smiley for :cool: smiley for :blank: smiley for :idea: smiley for :ehh: smiley for :aargh: smiley for :evil:
Insert PHP Code
Insert ASP Code
 Insert VB.NET Code Insert C#.NET Code Insert JavaScript Code Insert C#.NET Code
Insert Java Code
Insert Android Code
Insert Objective-C Code
Insert XML Code
Insert SQL Code
Insert Code
เพื่อความเรียบร้อยของข้อความ ควรจัดรูปแบบให้พอดีกับขนาดของหน้าจอ เพื่อง่ายต่อการอ่านและสบายตา และตรวจสอบภาษาไทยให้ถูกต้อง

อัพโหลดแทรกรูปภาพ

Notice

เพื่อความปลอดภัยของเว็บบอร์ด ไม่อนุญาติให้แทรก แท็ก [img]....[/img] โดยการอัพโหลดไฟล์รูปจากที่อื่น เช่นเว็บไซต์ ฟรีอัพโหลดต่าง ๆ
อัพโหลดแทรกรูปภาพ ให้ใช้บริการอัพโหลดไฟล์ของไทยครีเอท และตัดรูปภาพให้พอดีกับสกรีน เพื่อความโหลดเร็วและไฟล์ไม่ถูกลบทิ้ง

   
  เพื่อความปลอดภัยและการตรวจสอบ กระทู้ที่แทรกไฟล์อัพโหลดไฟล์จากที่อื่น อาจจะถูกลบทิ้ง
 
โดย
อีเมล์
บวกค่าให้ถูก
<= ตัวเลขฮินดูอารบิก เช่น 123 (หรือล็อกอินเข้าระบบสมาชิกเพื่อไม่ต้องกรอก)







Exchange: นำเข้าสินค้าจากจีน, Taobao, เฟอร์นิเจอร์, ของพรีเมี่ยม, ร่ม, ปากกา, power bank, แฟลชไดร์ฟ, กระบอกน้ำ

Load balance : Server 04
ThaiCreate.Com Logo
© www.ThaiCreate.Com. 2003-2024 All Rights Reserved.
ไทยครีเอทบริการ จัดทำดูแลแก้ไข Web Application ทุกรูปแบบ (PHP, .Net Application, VB.Net, C#)
[Conditions Privacy Statement] ติดต่อโฆษณา 081-987-6107 อัตราราคา คลิกที่นี่