ช่วยด้วยค่ะ!! ค่าตัวแปรที่เป็น string ของ php พอทำเป็น javascript แล้วทำไม มันบวกลบคูณหารกัน

<form name = 's2' method="post">
  	$date_sel = "$day_counter / $month / $year";
	$calendar_html .= "<td ". $wout .">$wc<a href = '#'
	onclick = '
	if (opener)
	{
		window.opener.s1.num1.value = $date_sel;
		window.close();
	}'>".$day_counter."</a>";
</form>