รบกวนสอบถามเรื่องการตัดข้อความจากฟิลล์ในฐานข้อมูลหน่อยครับ

<?php

//header ('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
include "dbconnect.php";
$sql = "select * from japanl";

$re = mysql_query($sql);
$i=0;
while ($rs = mysql_fetch_array($re)){
	$i++;
	echo $aaa = $rs['katakana']." ";
	if($i == 32)
	{
		echo "<br>";
		$i=0;
	}
}

?>