Register Register Member Login Member Login Member Login Forgot Password ??
PHP , ASP , ASP.NET, VB.NET, C#, Java , jQuery , Android , iOS , Windows Phone
 

Registered : 109,027

HOME > PHP > PHP Forum > รบกวนสอบถามด้วยค่ะ จะทำโปรเจคเกี่ยวกับ การแปลภาษา คือภาษาอีสาน และภาษาไทย ตอนนี้ มีฐานข้อมูลที่ เป็นภาษาอีสาน ภาษาไทย และพจนานุกรม แล้ว



 

รบกวนสอบถามด้วยค่ะ จะทำโปรเจคเกี่ยวกับ การแปลภาษา คือภาษาอีสาน และภาษาไทย ตอนนี้ มีฐานข้อมูลที่ เป็นภาษาอีสาน ภาษาไทย และพจนานุกรม แล้ว

 



Topic : 105623

Guest




รบกวนสอบถามด้วยค่ะ
จะทำโปรเจคเกี่ยวกับ การแปลภาษา คือภาษาอีสาน และภาษาไทย
ตอนนี้ มีฐานข้อมูลที่ เป็นภาษาอีสาน ภาษาไทย และพจนานุกรม แล้ว

อยากจะทำการแปลเช่น
ภาษาอีสาน "สิไปไสน้อมื่อนี่"
ถ้าแปลแล้ว จะได้คำว่า "วันนี้จะไปไหน"

ประมาณนี้ค่ะ มีแนวคิด หรือ หลักการ ทำอย่างไรค่ะ? รบกวนด้วยนะค่ะ



Tag : PHP, MySQL






Move To Hilight (Stock) 
Send To Friend.Bookmark.
Date : 2014-02-08 22:16:18 By : stampbnp View : 1572 Reply : 2
 

 

No. 1



โพสกระทู้ ( 41 )
บทความ ( 0 )



สถานะออฟไลน์


ถ้าเก็บไว้ในฐานข้อมูล ก็แค่ select ออกมาเฉยๆครับ
ถ้าอยากให้มันแสดงผลเวลาคลิก ก็ส่งค่า id เพื่อไปค้นหา ทั้งนี้ทั้งนั้นต้องขึ้นอยู่กับการออกแบบฐานข้อมูลด้วยครับ

ปรึกษาเพิ่มเติมได้ครับ
facebook
https://www.facebook.com/kittichai.saenmahachai


แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2014-02-09 05:15:00 By : tomrambo_za
 


 

No. 2



โพสกระทู้ ( 1,569 )
บทความ ( 2 )



สถานะออฟไลน์
Twitter Facebook Blogger

คงต้องเริ่มจากการซอยคำให้เป็นคำๆ ก่อน แล้ว SELECT ชุดคำใน db แล้วก็แทนที่ครับ
แต่ถ้าศัพท์ไม่เยอะ ก็ใช้ถึกโหมด คือเลือกทีละชุดตัวอักษร (ชุด ก ชุด ข ชุด ค ประมาณนี้) แล้ว str_replace ทุกคำไปเลย ถ้าเจอคำที่ตรงก็จะทับไปโดยอัตโนมัติครับ
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2014-02-09 08:27:03 By : itpcc
 

   

ค้นหาข้อมูล
   
 

แสดงความคิดเห็น
Re : รบกวนสอบถามด้วยค่ะ จะทำโปรเจคเกี่ยวกับ การแปลภาษา คือภาษาอีสาน และภาษาไทย ตอนนี้ มีฐานข้อมูลที่ เป็นภาษาอีสาน ภาษาไทย และพจนานุกรม แล้ว
 
 
รายละเอียด
 
ตัวหนา ตัวเอียง ตัวขีดเส้นใต้ ตัวมีขีดกลาง| ตัวเรืองแสง ตัวมีเงา ตัวอักษรวิ่ง| จัดย่อหน้าอิสระ จัดย่อหน้าชิดซ้าย จัดย่อหน้ากึ่งกลาง จัดย่อหน้าชิดขวา| เส้นขวาง| ขนาดตัวอักษร แบบตัวอักษร
ใส่แฟลช ใส่รูป ใส่ไฮเปอร์ลิ้งค์ ใส่อีเมล์ ใส่ลิ้งค์ FTP| ใส่แถวของตาราง ใส่คอลัมน์ตาราง| ตัวยก ตัวห้อย ตัวพิมพ์ดีด| ใส่โค้ด ใส่การอ้างถึงคำพูด| ใส่ลีสต์
smiley for :lol: smiley for :ken: smiley for :D smiley for :) smiley for ;) smiley for :eek: smiley for :geek: smiley for :roll: smiley for :erm: smiley for :cool: smiley for :blank: smiley for :idea: smiley for :ehh: smiley for :aargh: smiley for :evil:
Insert PHP Code
Insert ASP Code
 Insert VB.NET Code Insert C#.NET Code Insert JavaScript Code Insert C#.NET Code
Insert Java Code
Insert Android Code
Insert Objective-C Code
Insert XML Code
Insert SQL Code
Insert Code
เพื่อความเรียบร้อยของข้อความ ควรจัดรูปแบบให้พอดีกับขนาดของหน้าจอ เพื่อง่ายต่อการอ่านและสบายตา และตรวจสอบภาษาไทยให้ถูกต้อง

อัพโหลดแทรกรูปภาพ

Notice

เพื่อความปลอดภัยของเว็บบอร์ด ไม่อนุญาติให้แทรก แท็ก [img]....[/img] โดยการอัพโหลดไฟล์รูปจากที่อื่น เช่นเว็บไซต์ ฟรีอัพโหลดต่าง ๆ
อัพโหลดแทรกรูปภาพ ให้ใช้บริการอัพโหลดไฟล์ของไทยครีเอท และตัดรูปภาพให้พอดีกับสกรีน เพื่อความโหลดเร็วและไฟล์ไม่ถูกลบทิ้ง

   
  เพื่อความปลอดภัยและการตรวจสอบ กระทู้ที่แทรกไฟล์อัพโหลดไฟล์จากที่อื่น อาจจะถูกลบทิ้ง
 
โดย
อีเมล์
บวกค่าให้ถูก
<= ตัวเลขฮินดูอารบิก เช่น 123 (หรือล็อกอินเข้าระบบสมาชิกเพื่อไม่ต้องกรอก)







Exchange: นำเข้าสินค้าจากจีน, Taobao, เฟอร์นิเจอร์, ของพรีเมี่ยม, ร่ม, ปากกา, power bank, แฟลชไดร์ฟ, กระบอกน้ำ

Load balance : Server 03
ThaiCreate.Com Logo
© www.ThaiCreate.Com. 2003-2024 All Rights Reserved.
ไทยครีเอทบริการ จัดทำดูแลแก้ไข Web Application ทุกรูปแบบ (PHP, .Net Application, VB.Net, C#)
[Conditions Privacy Statement] ติดต่อโฆษณา 081-987-6107 อัตราราคา คลิกที่นี่