Register Register Member Login Member Login Member Login Forgot Password ??
PHP , ASP , ASP.NET, VB.NET, C#, Java , jQuery , Android , iOS , Windows Phone
 

Registered : 107,672

HOME > .NET Framework > Forum > ปรึกษาเรื่องระบบสองภาษา eng/thai หน่อยครับมีแนวทางอย่างไรบ้างที่ไม่ใช่แค่เปลี่ยน text





 

ปรึกษาเรื่องระบบสองภาษา eng/thai หน่อยครับมีแนวทางอย่างไรบ้างที่ไม่ใช่แค่เปลี่ยน text

 



Topic : 121632



โพสกระทู้ ( 171 )
บทความ ( 0 )



สถานะออฟไลน์
Facebook



ตอนนี้ระบบของผมมีแต่ภาษาไทยครับและมีหลายฟอร์มมากๆครับ
ตอนนี้อยากจะเพิ่มระบบภาษา ENG ซึ่งถ้าลองคิดแบบเล่นๆ ก็คือ การสร้างเงื่อนไขแล้วไปแปลเอาในฟอร์มเลยเวลาโหลดฟอร์มนั้นๆขึ้นมา
ซึ่งโปรแกรมมันก็มีหลายฟอร์ม ต้องใช้เวลานานครับเพราะรวมๆแล้ว เกิน 300 กว่าฟอร์ม

มีคำแนะนำบ้างไหมครับที่แบบง่ายๆกว่าแปลดื้อๆทีละฟอร์มเปลี่ยนแค่ text

ขอบคุณมากครับ



Tag : .NET, VS 2012 (.NET 4.x), Windows









ประวัติการแก้ไข
2016-02-26 15:53:30
Move To Hilight (Stock) 
Send To Friend.Bookmark.
Date : 2016-02-26 15:50:52 By : billkyz5 View : 454 Reply : 8
 

 

No. 1

Guest


ทำตาราง map ระหว่าง thai <-> eng

แล้ว linq จาก form หา element ทั้งหมด

แล้วเรียก property text มาเทียบกับตาราง thai <-> eng






แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 16:00:29 By : ห้ามตอบเกินวันละ 2 กระทู้
 


 

No. 2



โพสกระทู้ ( 3,747 )
บทความ ( 0 )

สมาชิกที่ใส่เสื้อไทยครีเอท Hall of Fame 2012

สถานะออฟไลน์
Facebook

jquery ส่งค่าภาษาแล้วตีกลับมาครับ
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 16:36:14 By : Dragons_first
 

 

No. 3

Guest


ตอบความคิดเห็นที่ : 2 เขียนโดย : Dragons_first เมื่อวันที่ 2016-02-26 16:36:14
รายละเอียดของการตอบ ::
ใจเย็นๆ winform ไม่มี jquery เด้อ

ไม่ต้องรีบร้อน อ่านดีๆ ก่อน

แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 16:40:25 By : ห้ามตอบเกินวันละ 2 กระทู้
 


 

No. 4



โพสกระทู้ ( 3,747 )
บทความ ( 0 )

สมาชิกที่ใส่เสื้อไทยครีเอท Hall of Fame 2012

สถานะออฟไลน์
Facebook

555 ลืมอ่าน ขออภัยครับ
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 16:43:17 By : Dragons_first
 


 

No. 5



โพสกระทู้ ( 3,958 )
บทความ ( 23 )



สถานะออฟไลน์
Facebook

เห็นมีบางโปรแกรม จะสร้าง ไฟล์ Languages(ก็ txt ไฟล์ ดีๆนี้แหละครับ)
ยกตัวอย่าง IDM ,CCleaner เป็นต้นครับ
nstlng=0x1e Thai
full_lng=idm_th.lng

20984=ตัวช่วยการติดตั้ง Internet Download Manager
20992=กรุณาอ่านใบอนุญาตของ IDM
20985=เลือกโฟลเดอร์ปลายทาง
20986=เลือกกลุ่มการจัดการโปรแกรม
20987=เริ่มการติดตั้ง Internet Download Manager
20988=กำลังติดตั้ง
20989=ติดตั้งเรียบร้อยแล้ว
20990=เลือกรูปแบบถอนการติดตั้ง
20991=ดำเนินการถอนการติดตั้ง


lang=0x804 简体中文
full_lng=idm_chn2.lng


20984=Internet Download Manager 安装向导
20992=请阅读 IDM 用户许可协议
20985=选择安装位置
20986=选择开始菜单文件夹
20987=开始安装 Internet Download Manager
20988=正在安装
20989=安装完成
20990=选择卸载类型
20991=开始卸载


เลือกภาษาก็ถือเป็นการเลือกไฟล์ในตัว ที่เหลือก็ display ตารหัสต่างๆครับ

แต่เห็น Notepad++ เป็น xml แต่หลักการก็ไม่ต่างกันครับ
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 16:55:01 By : lamaka.tor
 


 

No. 6



โพสกระทู้ ( 171 )
บทความ ( 0 )



สถานะออฟไลน์
Facebook

ขอบคุณทุกท่านครับ ตอนนี้กำลังหาแนวทางที่ทำงานแบบรวดเร็วที่สุดครับ
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 17:52:34 By : billkyz5
 


 

No. 7



โพสกระทู้ ( 171 )
บทความ ( 0 )



สถานะออฟไลน์
Facebook

เจอปลั๊กอินเด็ดๆแล้วครับผม



https://www.youtube.com/watch?v=SNIyP1QQdVs
แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-26 19:37:30 By : billkyz5
 


 

No. 8



โพสกระทู้ ( 3,958 )
บทความ ( 23 )



สถานะออฟไลน์
Facebook


แสดงความคิดเห็นโดยอ้างถึง ความคิดเห็นนี้
Date : 2016-02-27 08:25:00 By : lamaka.tor
 

   

ค้นหาข้อมูล


   
 

แสดงความคิดเห็น
Re : ปรึกษาเรื่องระบบสองภาษา eng/thai หน่อยครับมีแนวทางอย่างไรบ้างที่ไม่ใช่แค่เปลี่ยน text
 
 
รายละเอียด
 
ตัวหนา ตัวเอียง ตัวขีดเส้นใต้ ตัวมีขีดกลาง| ตัวเรืองแสง ตัวมีเงา ตัวอักษรวิ่ง| จัดย่อหน้าอิสระ จัดย่อหน้าชิดซ้าย จัดย่อหน้ากึ่งกลาง จัดย่อหน้าชิดขวา| เส้นขวาง| ขนาดตัวอักษร แบบตัวอักษร
ใส่แฟลช ใส่รูป ใส่ไฮเปอร์ลิ้งค์ ใส่อีเมล์ ใส่ลิ้งค์ FTP| ใส่แถวของตาราง ใส่คอลัมน์ตาราง| ตัวยก ตัวห้อย ตัวพิมพ์ดีด| ใส่โค้ด ใส่การอ้างถึงคำพูด| ใส่ลีสต์
smiley for :lol: smiley for :ken: smiley for :D smiley for :) smiley for ;) smiley for :eek: smiley for :geek: smiley for :roll: smiley for :erm: smiley for :cool: smiley for :blank: smiley for :idea: smiley for :ehh: smiley for :aargh: smiley for :evil:
Insert PHP Code
Insert ASP Code
Insert VB.NET Code Insert C#.NET Code Insert JavaScript Code Insert C#.NET Code
Insert Java Code
Insert Android Code
Insert Objective-C Code
Insert XML Code
Insert SQL Code
Insert Code
เพื่อความเรียบร้อยของข้อความ ควรจัดรูปแบบให้พอดีกับขนาดของหน้าจอ เพื่อง่ายต่อการอ่านและสบายตา และตรวจสอบภาษาไทยให้ถูกต้อง

อัพโหลดแทรกรูปภาพ

Notice

เพื่อความปลอดภัยของเว็บบอร์ด ไม่อนุญาติให้แทรก แท็ก [img]....[/img] โดยการอัพโหลดไฟล์รูปจากที่อื่น เช่นเว็บไซต์ ฟรีอัพโหลดต่าง ๆ
อัพโหลดแทรกรูปภาพ ให้ใช้บริการอัพโหลดไฟล์ของไทยครีเอท และตัดรูปภาพให้พอดีกับสกรีน เพื่อความโหลดเร็วและไฟล์ไม่ถูกลบทิ้ง

   
  เพื่อความปลอดภัยและการตรวจสอบ กระทู้ที่แทรกไฟล์อัพโหลดไฟล์จากที่อื่น อาจจะถูกลบทิ้ง
 
โดย
อีเมล์
บวกค่าให้ถูก
<= ตัวเลขฮินดูอารบิก เช่น 123 (หรือล็อกอินเข้าระบบสมาชิกเพื่อไม่ต้องกรอก)







Exchange: Voake, Comcube, รับทำเว็บไซต์ รับเขียนโปรแกรม

Load balance : Server 00
ThaiCreate.Com Logo
© www.ThaiCreate.Com. 2003-2019 All Rights Reserved.
ไทยครีเอทบริการ จัดทำดูแลแก้ไข Web Application ทุกรูปแบบ (PHP, .Net Application, VB.Net, C#)
[Conditions Privacy Statement] ติดต่อโฆษณา 081-987-6107 , 08-9968-0655 อัตราราคา คลิกที่นี่